１０月３１日（金）はみんなが大好きなハロウィーン。町は仮装をした人たちで盛り上がったようですね。全日制英語幼児園・YMCA Global Kindergartenでも、ハロウィーンの楽しい一日を過ごしました。
ハロウィーンの歌にのせて、モンスター探しに出かけたり、パン食い競争ならぬドーナツ食い競争で盛り上がったり、お菓子のたっぷり詰まったピニャータを楽しんだりと、ハロウィーンならではの楽しいゲームで盛り上がりました。そしてもちろん、ハロウィーンと言えば、トリックオアトリートと仮装ですね！どちらも忘れずに楽しみました！建物の中を回り、たくさんのお菓子をもらってみんなにこにこ顔になりました。
今年も楽しい思い出がいっぱい出来たハロウィーン。さて、盛りだくさんの２学期は折り返し地点を過ぎました。次はどんなことが待っているかな。お楽しみに！
October 31 was Halloween. They said many people had a lot of fun in their colorful costumes in town on the day. At YMCA Global Kindergarten, we also had a happy Halloween day.
We had many fun activities, like monster hunting, doughnut biting and piñata! Of course, we didn’t forget to go trick-or-treating. We got full of candies in a big candy bag. Everyone was so happy and excited!
We also had a fashion show and a costume parade. Witches, wizards, Elsa and Anna from the movie “Frozen”, Messi the soccer player, and many more gorgeous costumes! Not only children, but teachers also showed up in their nice costumes. Wow!! We went parading from YMCA to the park, which everyone enjoyed so much.
More fun and exciting events are waiting ahead of us. Don’t miss it!
（中央YMCA 中村 礼子）